С момента страшной аварии, унесшей жизни их отца и матери, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с пустотой, пытаясь хоть как-то наладить привычный ход вещей. Раньше Елена блистала в школе — безупречные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь же ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы окружающие не заметили, как глубоко внутри все переменилось.
В первый же день занятий в школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его спокойная, немного отстраненная манера держаться сразу выделяет его среди других. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает странное, тянущее друг к другу чувство. Но девушка и представить не может, что этот тихий парень с грустными глазами — вампир, проживший не одну сотню лет. Он всеми силами старается забыть свое темное прошлое и жить по человеческим законам, скрывая свою сущность.
Однако у Стефана есть брат — Дэймон. Полная ему противоположность. Холодный, циничный, он наслаждается своей силой и не собирается отказываться от инстинктов. Теперь судьба свела обоих братьев в тихом городке Мистик Фоллз. Их противостояние — не просто семейный конфликт. На кону — души Елены, ее близких, да и, возможно, всех жителей этого, казалось бы, спокойного места.